tag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post4034711061420643059..comments2024-03-07T21:21:32.020+01:00Comments on Popinga: Piccola antologia dei poeti inesistenti (1)Marco Fulvio Barozzihttp://www.blogger.com/profile/17070968412852299362noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-78941787919277721462021-01-03T16:01:29.926+01:002021-01-03T16:01:29.926+01:00Di Randolph Henry Ash ho tradotto il brano "W...Di Randolph Henry Ash ho tradotto il brano "While not wanting to". E' esistito eccome, è il bisnonno di John Ash.<br />Pur non volendo talvolta mi sorprendo<br />a pensare mesto all’assenza presente,<br />profondamente; per la casa vagando<br />divago nel vuoto rivangando a caso,<br />ogni oggetto mi parla, calcio la palla<br />tristemente poco usa; rimostrando<br />mi mostro tutti quei giochi desolati,<br />riempiendo scaffali e armadi inviolati:<br />realmente questa cosa mi sta straziando.<br />Che strazio! implodo urlando, dolorando,<br />coso il piano, le note stralcio stridenti,<br />spazio d’efferato delitto ferendo.<br />I bimbi crescendo, le basi svanendo,<br />sostanza costruita faticosamente,<br />dissolvente, vassi ormai devastando;<br />insisto, ciò stando, a ricrear la cosa<br />per sormontare il dolore e l’intralcio,<br />lievemente l’ego così soddisfando.<br />Dispongo i balocchi riposti, isolati,<br />ambendo sian di nuovo manipolati,<br />finalmente in casa insieme vivendo.<br />Vivere la bimba creando, sognando,<br />giocosi in costante intralcio di ninnoli,<br />mai sazio sarà nostro amore stupendo. sinn féinhttps://www.blogger.com/profile/08067519387155498336noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-1989605029273525222011-07-10T20:54:07.622+02:002011-07-10T20:54:07.622+02:00Carmelo, per me è un capolavoro assoluto. Comunque...Carmelo, per me è un capolavoro assoluto. Comunque ci sono tornato qua e là nei miei post sotto l'etichetta <i>poeti inesistenti</i>. Magari quest'estate, con più tempo a disposizione, faccio un articolo solo su quel libro.Marco Fulvio Barozzihttps://www.blogger.com/profile/17070968412852299362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-53364542037425520052011-07-10T20:43:27.031+02:002011-07-10T20:43:27.031+02:00sarei curioso di leggere le tue osservazioni su la...sarei curioso di leggere le tue osservazioni su la letteratura nazista in America<br />carmelocarmelohttp://www.archiviobolano.it/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-2604272676246226092010-01-15T01:01:02.300+01:002010-01-15T01:01:02.300+01:00Pop, la curiosità è un forte propellente a cercare...Pop, la curiosità è un forte propellente a cercare, a interrogarsi e a interrogare...a salire nella scala della consapevolezza e della conoscenza.<br /><br />Il tuo scrivere esprime e suscita curiosità...è per questo che ti leggo, anche se spesso non commento.Annaritahttps://www.blogger.com/profile/06203145621123078773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-13218140065026547652010-01-15T00:27:24.137+01:002010-01-15T00:27:24.137+01:00B.! Ben trovata! Mi mancavano i tuoi commenti, anc...B.! Ben trovata! Mi mancavano i tuoi commenti, anche se so che mi hai sempre letto.Marco Fulvio Barozzihttps://www.blogger.com/profile/17070968412852299362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-72053480958828231402010-01-14T16:55:04.811+01:002010-01-14T16:55:04.811+01:00Ma Pop, se uno di tali poeti inesistenti fosse ado...Ma Pop, se uno di tali poeti inesistenti fosse adottato da un autore ogni volta diverso che ne perpetuasse vita e opere sulla pagina, creeremmo un personaggio immortale e vivente, non fossilizzato, come tutte le opere non continuate. Ci pensi, Don Chisciotte continua le sue battaglie contro i moderni mulini, ogni volta il diverso autore crea storie e situazioni diverse, oppure anche più autori che contemporaneamente fanno vivere lo stesso personaggio in storie differenti. Tu dici: sai che noia! sembrerebbe una telenovela!<br />Mi viene in mente invece l'esigenza del linguaggio di creare sinonimi: serve per affinare e arricchire i concetti. L'attinenza con quanto detto sopra? <br />Infiniti Achab che solcano infiniti mari alla ricerca della loro Moby Dick?paopaschttp://questionedelladecisione.myblog.itnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-11319139218103468182010-01-14T16:27:16.862+01:002010-01-14T16:27:16.862+01:00Ciao Popinga, sai la tarma lascia il buchetto e an...Ciao Popinga, sai la tarma lascia il buchetto e anche il tarlo. Io direi che tu invece ci fai un ricamino o un intarsio, proprio dove non ce ne eravamo accorti, che potessero esserci. Che bei post che hai fatto, me li sto grufolando tutti.<br />BAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-44594234643328394212010-01-13T23:35:11.216+01:002010-01-13T23:35:11.216+01:00Grazie, Annarita. :) Io sono un gran curiosone e m...Grazie, Annarita. :) Io sono un gran curiosone e mi piace smangiucchiare le fibre come un tarlo, rovistare nei dettagli, annusare da vicino.Marco Fulvio Barozzihttps://www.blogger.com/profile/17070968412852299362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-63034635089884606552010-01-13T23:23:02.415+01:002010-01-13T23:23:02.415+01:00Affascinante questo post! Mi è piaciuto soprattutt...Affascinante questo post! Mi è piaciuto soprattutto Lucien Chardon de Rubempré.<br /><br />Ma tu cacci di fino, Pop!Annaritahttps://www.blogger.com/profile/06203145621123078773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-28565122611304104322010-01-11T15:25:34.849+01:002010-01-11T15:25:34.849+01:00Paopasc: non essere così nichilista. Il mondo esis...Paopasc: non essere così nichilista. Il mondo esiste, anche se non ricordo dove.Marco Fulvio Barozzihttps://www.blogger.com/profile/17070968412852299362noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-29948118749580988332010-01-11T12:07:56.712+01:002010-01-11T12:07:56.712+01:00Poeti inesistenti in un mondo inesistente?Poeti inesistenti in un mondo inesistente?paopaschttp://questionedelladecisione.myblog.itnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5010563870962388688.post-44758491863636941972010-01-11T11:09:27.692+01:002010-01-11T11:09:27.692+01:00Chissà quanti capolavori della letteratura giaccio...Chissà quanti capolavori della letteratura giacciono dimenticati o sono perduti per sempre. Ci vorrebbe un'antologia impossibile che li raccogliesse. Magari c'è già ma è sconosciuta come gli scritti che contiene. Forse Borges l'ha scritta e poi ha dimenticato di averlo fatto.<br /><br />Insomma, daje Popinga.Profeta Incertohttp://profetaincerto.altervista.org/noreply@blogger.com